-
1 rainette verte
1. LAT Hyla arborea (Linnaeus)2. RUS обыкновенная квакша f, древесница f3. ENG common [European, green] tree frog, common hyla4. DEU (Gemeiner, Europäischer) Laubfrosch m, (Europäischer) Baumfrosch m5. FRA rainette f verte [d'Europe, arboricole]Ареал обитания: Европа, АзияDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > rainette verte
-
2 rainette verte
-
3 rainette verte de la Caroline
1. LAT Hyla cinerea (Schneider)2. RUS пастушья квакша f3. ENG green tree frog4. DEU Grüner [Gestreifter] Laubfrosch m, (Grüner) Karolina-Laubfrosch m5. FRA rainette f verte de la Caroline, rainette f à flancs rayésАреал обитания: Северная АмерикаDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > rainette verte de la Caroline
-
4 rainette verte de la Caroline
сущ.Французско-русский универсальный словарь > rainette verte de la Caroline
-
5 rainette à flancs rayés
1. LAT Hyla cinerea (Schneider)2. RUS пастушья квакша f3. ENG green tree frog4. DEU Grüner [Gestreifter] Laubfrosch m, (Grüner) Karolina-Laubfrosch m5. FRA rainette f verte de la Caroline, rainette f à flancs rayésАреал обитания: Северная АмерикаDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > rainette à flancs rayés
-
6 rainette arboricole
1. LAT Hyla arborea (Linnaeus)2. RUS обыкновенная квакша f, древесница f3. ENG common [European, green] tree frog, common hyla4. DEU (Gemeiner, Europäischer) Laubfrosch m, (Europäischer) Baumfrosch m5. FRA rainette f verte [d'Europe, arboricole]Ареал обитания: Европа, АзияDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > rainette arboricole
-
7 rainette d'Europe
1. LAT Hyla arborea (Linnaeus)2. RUS обыкновенная квакша f, древесница f3. ENG common [European, green] tree frog, common hyla4. DEU (Gemeiner, Europäischer) Laubfrosch m, (Europäischer) Baumfrosch m5. FRA rainette f verte [d'Europe, arboricole]Ареал обитания: Европа, АзияDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > rainette d'Europe
-
8 древесница
ж.( лягушка) rainette f (verte)* * *n2) gener. rainette arboricole (Hyla arborea), rainette d'Europe (Hyla arborea), rainette verte (Hyla arborea) -
9 квакша
-
10 обыкновенная квакша
adjgener. rainette arboricole (Hyla arborea), rainette d'Europe (Hyla arborea), rainette verte (Hyla arborea) -
11 пастушья квакша
adjgener. rainette verte de la Caroline (Hyla cinerea), rainette à flancs rayés (Hyla cinerea) -
12 лягушка
ж. -
13 лягушка
* * *ж.древе́сная лягу́шка — rainette (verte)
лягу́шка-кваку́шка фольк. — grenouille qui coasse très fort
* * *neng. tasseur à explosion -
14 лягушка
ж.древе́сная лягу́шка — rainette (verte)
лягу́шка-кваку́шка фольк. — grenouille qui coasse très fort
* * *ngener. grenouille -
15 frog, green tree
1. LAT Hyla annectans (J er don)2. RUS южноазиатская квакша f3. ENG green tree frog4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Азия1. LAT Hyla arborea (Linnaeus)2. RUS обыкновенная квакша f, древесница f3. ENG common [European, green] tree frog, common hyla4. DEU (Gemeiner, Europäischer) Laubfrosch m, (Europäischer) Baumfrosch m5. FRA rainette f verte [d'Europe, arboricole]Ареал обитания: Европа, Азия1. LAT Hyla cinerea (Schneider)2. RUS пастушья квакша f3. ENG green tree frog4. DEU Grüner [Gestreifter] Laubfrosch m, (Grüner) Karolina-Laubfrosch m5. FRA rainette f verte de la Caroline, rainette f à flancs rayésАреал обитания: Северная Америка1. LAT Hyla miotympanum Cope2. RUS жёлтогубая квакша f3. ENG green tree frog4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Центральная Америка1. LAT Litoria caerulea (White)2. RUS коралловопалая литория f [квакша f]3. ENG (emerald-)green tree frog, White's tree frog4. DEU Korallenfinger(-Laubfrosch) m5. FRA rainette f bleue [géante, de White]Ареал обитания: Новая Гвинея, АвстралияDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > frog, green tree
-
16 Laubfrosch
-
17 Karolina-Laubfrosch
1. LAT Hyla cinerea (Schneider)2. RUS пастушья квакша f3. ENG green tree frog4. DEU Grüner [Gestreifter] Laubfrosch m, (Grüner) Karolina-Laubfrosch m5. FRA rainette f verte de la Caroline, rainette f à flancs rayésАреал обитания: Северная АмерикаFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Karolina-Laubfrosch
-
18 Karolina-Laubfrosch, grüner
1. LAT Hyla cinerea (Schneider)2. RUS пастушья квакша f3. ENG green tree frog4. DEU Grüner [Gestreifter] Laubfrosch m, (Grüner) Karolina-Laubfrosch m5. FRA rainette f verte de la Caroline, rainette f à flancs rayésАреал обитания: Северная АмерикаFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Karolina-Laubfrosch, grüner
-
19 Laubfrosch, gestreifter
1. LAT Hyla cinerea (Schneider)2. RUS пастушья квакша f3. ENG green tree frog4. DEU Grüner [Gestreifter] Laubfrosch m, (Grüner) Karolina-Laubfrosch m5. FRA rainette f verte de la Caroline, rainette f à flancs rayésАреал обитания: Северная АмерикаFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Laubfrosch, gestreifter
-
20 Laubfrosch, grüner
1. LAT Hyla cinerea (Schneider)2. RUS пастушья квакша f3. ENG green tree frog4. DEU Grüner [Gestreifter] Laubfrosch m, (Grüner) Karolina-Laubfrosch m5. FRA rainette f verte de la Caroline, rainette f à flancs rayésАреал обитания: Северная АмерикаFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Laubfrosch, grüner
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Rainette Verte — Rainette verte … Wikipédia en Français
Rainette verte — Hyla arborea Rainette verte … Wikipédia en Français
Rainette verte d'Amérique — Hyla cinerea Hyla cinerea … Wikipédia en Français
rainette — [ rɛnɛt ] n. f. • 1425; ranette XIVe; dimin. a. fr. raine « grenouille » (XIIIe); lat. rana ♦ Petite grenouille arboricole, aux doigts munis de ventouses. Rainette verte d Europe. « Les chants d oiseaux avaient cessé. La rainette seule jetait sa… … Encyclopédie Universelle
Rainette arboricole — Rainette verte Rainette verte … Wikipédia en Français
Rainette — Pour les articles homonymes, voir Rainette (homonymie). Pour l’article homophone, voir reinette. Nom vernaculaire ou … Wikipédia en Français
Rainette Méridionale — Hyla meridionalis Rainette méridionale … Wikipédia en Français
Rainette méridionale — Hyla meridionalis Rainette méridionale … Wikipédia en Français
Verte — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Verte », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Verte est le féminin de vert. Biologie L Algue… … Wikipédia en Français
Rainette De White — Rainette de White … Wikipédia en Français
Rainette de white — Rainette de White … Wikipédia en Français
